Concerto
Orchestra Sinfonica della Scuola universitaria del Conservatorio della Svizzera italiana.
Direzione: Marc Andreae; Violino: Klaidi Sahatci.
Verranno eseguite composizioni di Volkmar Andreae, Fritz Brun, e Othmar Schoeck, amici di lunga data di Hermann Hesse e con i quali condivideva la passione per la musica. Saranno eseguiti anche brani di Alexander Borodin e Maurice Ravel.
In collaborazione con Ceresio Estate; entrata libera.
Altre rappresentazioni: 23 settembre a Pontresina
(Kongresszentrum) e 24 settembre ad Altdorf (Theater Uri).
Sala Boccadoro, Montagnola, ore 17.30
Lettura e musica
Un resoconto attraverso Poesia e Verità, di Armin Brunner.
Con Noëlle Grüebler (violino) e Andrea Wiesli (pianoforte) e con Graziella Rossi ed Helmut Vogel (lettura).
In lingua tedesca
Corso di acquarello
Ritrovo: Museo Hermann Hesse, Montagnola,
venerdì 11 agosto 2018, ore 10.00
Con Lisa Kölbl-Thiele (www.lisa-koelbl-thiele.de ).
Questo corso, ricco di spunti, s’indirizza a principianti e avanzati, con introduzioni pratiche e teoriche alla tecnica dell’acquerello, attraverso escursioni e pittura all’aria aperta.
Lettura per il 55° anniversario della morte di Hermann Hesse
Con Antonio Ballerio e Rudolf Cornelius.
Accompagnamento musicale: Giulia Genini (flauto).
In lingua italiana e tedesca; entrata libera.
Con il sostegno della Fondazione Araldi Guinetti
Corso di scrittura
Ritrovo: Museo Hermann Hesse, Montagnola
venerdì 4 agosto, ore 10.00
Con Karin Schwind (www.schreibimpuls.de).
I partecipanti si lasciano ispirare da diari di viaggio di famosi scrittori e redigono semplici annotazioni, compongono in forma lirica, o scrivono un breve racconto.
Questo corso s’indirizza a principianti e avanzati.
Foto Martin Hesse ©tutti i diritti riservati
Conferenza, lettura e musica
ore 16.00, Conferenza
Prof. Alexander Honold: Lo spirito che muove le gambe. Il lupo della steppa di Hermann Hesse – un romanzo Jazz?
ore 17.30, Lettura con
improvvisazione jazz
Legge Wanja Mues.
Violoncello: Stephan Braun.
In tedesco.
Con il sostegno della Internationale Hermann Hesse Gesellschaft e della Città di Calw
La Città di Calw si presenta nell’ambito del gemellaggio con il Comune di Collina d’Oro, in occasione della Giornata Internazionale dei Musei e del 140esimo anniversario della nascita di Hermann Hesse, con una lettura sul tema della sua infanzia.
Leggono Antonio Ballerio (italiano) e Annette Franziska Kühn (tedesco). Accompagnamento musicale: Duo di chitarra Birgit Zacharias e Helmut Rauscher.
Concezione: Herbert Schnierle-Lutz.
In italiano e tedesco; entrata libera.
In occasione della Giornata Internazionale dei Musei, l’entrata al Museo Hermann Hesse è gratuita.
Martinskirche, Klösterle 7, Calw-Altburg, ore 11.30
Nell’ambito del gemellaggio, il Comune di Collina d’Oro si presenta alla città natale di Hermann Hesse. Il Trio Torello eseguirà alcuni Lieder su testi di Hesse composti da musicisti amici dello scrittore quali Volkmar Andreae e Othmar
Schoeck. Completeranno il programma brani di J. S. Bach e W. A. Mozart, compositori prediletti da Hesse, nonché di M. Ravel, G. Donizetti ed altri.
Con Valentina Londino (mezzosoprano), Tommaso Maria Maggiolini (flauto) e Nicolas Mottini (pianoforte).
Entrata libera
Tavola rotonda
Nell’ambito della mostra “Andreae – Brun – Schoeck. Hermann Hesse e i suoi amici musicisti”, inaugurata a Pasqua presso il Museo Hermann Hesse di Montagnola e che resterà aperta tutto l’anno, Silver Hesse e Marc Andreae approfondiranno in una tavola rotonda che si terrà il 6 maggio alle 17.30 a Montagnola, il tema dell’amicizia e della passione per la musica che univa i loro nonni Hermann Hesse e Volkmar Andreae.
Lettura di Pasqua con musica
La lettura presenta poesie e testi in prosa che testimoniano la passione di Hesse per la musica classica che riteneva «l’anima di tutte le arti». Leggono Antonio Ballerio (italiano) e Graziella Rossi (tedesco).
Accompagnamento musicale Nina Ulli (violino).
In italiano e tedesco;
Con il sostegno di:
Repubblica e Cantone Ticino–Fondo Swisslos; Comune di Collina d’Oro; Hermann Hesse-Stiftung Bern; Fondazione Ing. Pasquale Lucchini.
Lettura
La traduttrice, docente e scrittrice Anna Ruchat, intrattenendosi a colloquio con la scrittrice Bianca Tarozzi ne introduce le opere. L’autrice legge una scelta delle sue poesie.
In italiano; entrata libera.
La traduttrice, docente e scrittrice Anna Ruchat, intrattenendosi a colloquio con la scrittrice Giulia Niccolai ne introduce le opere. L’autrice legge una scelta delle sue poesie.
Mostra
Hermann Hesse visse per oltre 43 anni a Montagnola, prima nella Casa Camuzzi e in seguito nella Casa Rossa, alla periferia del villaggio. Rappresentò, in migliaia di acquerelli, di saggi e poesie, il suo amore per il paesaggio ticinese. Negli ultimi decenni della sua vita il lavoro nell’orto e nella sua vigna fu per lui una fonte di ispirazione. Sulla base della mostra tenuta presso la Fattoria Moncucchetto nel 2015, viene illustrato il rapporto di Hermann Hesse con il paesaggio, il giardino e il vino.
In collaborazione con la Fattoria Moncucchetto.
Vernissage: venerdì 16 settembre, ore 18.30
Foto Martin Hesse © Tutti i diritti riservati
Dalla fine degli anni ‘50 fino a metà degli anni ‘70, i libri di Hesse hanno venduto negli Stati Uniti milioni di copie. I giovani, in modo particolare, che avvertivano una perdita di valore della religione e della famiglia, cercarono e trovarono nelle opere di Hesse un consiglio e un aiuto. La beat generation, gli hippies, il movimento psichedelico e le proteste anti Vietnam, generarono negli Stati Uniti un cambiamento di pensiero e un mutamento di valori influenzato anche dai libri di Hesse. Le sue opere si sono riflesse inoltre nella musica rock, nei film e nell’arte figurativa.
Vernissage: sabato di Pasqua, 26 marzo, ore 18.30
Prima dell’apertura della mostra, alle 16.30, è prevista una conferenza del Prof. Dr. Andreas Meier (Università di Wuppertal).
Lettura per l’anniversario della morte di Hermann Hesse
In numerosi racconti, saggi e lettere Hesse descrisse le «fasi del divenire umano», dai primi anni di vita fino alla morte. Queste fasi per Hesse sono idealmente contrassegnate dalla volontà di cambiamento, che porta fino in tarda età a nuove prospettive, a fiducia e serenità.
Con Antonio Ballerio (ita.) e Rudolf Cornelius (ted.).
In italiano e tedesco, entrata libera
Ritrovo: Museo Hermann Hesse, 5 agosto, ore 10.00
Con Lisa Kölbl-Thiele (www.lisa-koelbl-thiele.de). Questo corso, ricco di spunti, s’indirizza a principianti e avanzati, con introduzioni pratiche e teoriche alla tecnica dell’acquerello, attraverso escursioni e pittura all’aria aperta.
Iscrizioni entro il 20 luglio; in lingua italiana e tedesca.
Da 7 a 12 partecipanti; costo Fr. 300.–
Informazioni e iscrizione: PDF
Concerto e video-arte
«Galileo» è un progetto dell’Accademia d’Arcadia che racconta la figura di Galileo Galilei (1564–1642) attraverso uno spettacolo di musica del suo tempo e video-arte. Galileo, padre del pensiero moderno europeo, era anche appassionato musicista. Per lui, la scienza e la musica non sono altro che la stessa voce di quel «grande libro della natura» che è l’universo. Con Accademia d’Arcadia e Alena Dantcheva (soprano).
Bruno Hesse (1905–1999), figlio maggiore di Hermann Hesse e di Maria Bernoulli, visse dal 1920 nella famiglia del pittore Cuno Amiet (1868–1961) a Oschwand vicino a Berna. Più tardi divenne anche allievo del suo famoso padre putativo. Bruno Hesse, durante la sua vita, intraprese numerosi viaggi, alcuni dei quali lo portarono in Ticino, dove dipingeva insieme a suo padre Hermann Hesse. Di questo periodo rimangono suggestivi e poetici acquerelli e disegni che testimoniano il suo grande amore per i dettagli e per i paesaggi del sud. In questa mostra saranno esposti per la prima volta al pubblico molti dei suoi dipinti ticinesi, grazie ai prestiti dei figli di Bruno, Christina e Simon.
Vernissage: sabato 4 aprile, ore 18.30
Prima dell’inaugurazione della mostra si terrà una lettura del carteggio tra Hermann e Bruno Hesse (ore 16.30).
Convegno
Venerdì 9 – Sabato 10 ottobre
Questo rinomato convegno si terrà per la prima volta in Ticino. Il Comune di Collina d’Oro su mandato della Internationale Hermann Hesse-Gesellschaft, organizza un interessante programma che illustrerà il significato che Hesse ha per le giovani generazioni, lasciando anche spazio di espressione ai ragazzi.
Parteciperanno relatori di lingua italiana e tedesca, allievi e insegnanti del Liceo 1 di Lugano, così come il Ginnasio Hermann Hesse di Calw e un gruppo di giovani attori di Lugano.
In italiano e tedesco.
Entrata al convegno Fr. 40.– (studenti e AVS Fr. 20.–),
entrata singola manifestazione Fr. 10.– (studenti e AVS Fr. 5.–).
Programma
Formulario d'iscrizione
Le avventure di Knulp il vagabondo sono tra le opere più affascinanti della prima prosa di Hermann Hesse. Egli offre il ritratto di un simpatico outsider che si allontana dalle regole borghesi e accetta un’esistenza insicura e solitaria in cambio della sua libertà personale.
Leggono Max Zampetti (ita.) e Rudolf Cornelius (ted.). In italiano e tedesco; entrata Fr. 12.–
In caso di brutto tempo la lettura si terrà nella Sala Gioia.
